La enseñanza de idioma es una de mis pasiones. Mis clases siempre serán dinámicas y diseñadas para el gol específico que mis alumnos requieran. Utilizo la combinación necesaria de metodologías dependiendo de las necesidades y personalidades de cada alumno, tratando de introducir gramática sólo cuando es necesario o cuando el alumno lo pide. Mi estilo general se basa en que mis estudiantes son protagonistas activos de su aprendizaje y mi mayor satisfacción es verlos disfrutar de su avance versus sufrir un dolor de cabeza!
Durante más de veinte años he sido instructora/ coach tanto de la materia como de la preparación para concursos y certificaciones y siempre con resultados excelentes! He tenido la oportunidad de dar desde tutorías "one on one", hasta clases en grupos pequeños y grandes; desde alumnos de primaria, secundaria, preparatoria, hasta de maestrías; desde niveles básicos/introductorios hasta niveles profesionales.
Tuve la oportunidad de certificarme con el sistema "Interlingua" en todos sus niveles (avalado por SEP) y conocer otro tipo de sistema que dejó una huella importante y positiva en mi forma de dar clases.
También me desempeño en edición, traducción y redacción, tanto en inglés como en español.
A pesar de tener otras pasiones e intereses en mi vida, la enseñanza es una de las que más he recibido satisfacciones. El hecho de haber crecido en una familia multicultural me permitió disfrutar de la riqueza de comunicación a través de diferentes lenguas y entender la necesidad de transmitirlas en un contexto cultural, lo cual trato de trasmitir a mis alumnos constantemente.