¡Hola!

Soy Licenciada y Profesora en Letras (Universidad de Buenos Aires, Argentina).
Tengo mucha experiencia en el dictado de clases en el nivel secundario, en talleres de escritura para jóvenes, en la traducción y la edición de textos, y la escritura de reseñas literarias.
También soy Profesora de ELSE (Español como Lengua Segunda o Extranjera) con experiencia en todos los niveles, con formación y perfeccionamiento en el área de la lingüística aplicada a la enseñanza de segundas lenguas. Tengo interés en continuar trabajando en el área editorial y en el ámbito educativo simultáneamente.
Actualmente, y desde hace dos años, me encuentro en la ciudad de Montevideo, Uruguay, cursando una Maestría en Humanidades en UdelaR, opción "Lenguaje, cultura y sociedad" y trabajando en una escuela especializada en enseñanza de español.
Puedo ayudarte a preparar exámenes liceales de idioma español, literatura, inglés y portugués.
También tengo experiencia preparando estudiantes universitarios con exámenes de ingreso a la carrera de Traductorado público.
Además, claro, doy clases de español para estudiantes extranjeros. Puedo ayudarte a conocer esta lengua o a mejorar tu español, cualquiera sea tu lengua materna, a partir del enfoque comunicativo, sin descuidar la reflexión gramatical.
Me gusta mucho hacer correcciones de textos y por eso puedo ayudarte a escribir tu tesis, tus monografías e incluso a practicar cómo escribir mejor para cuando tengas que hacer un trabajo de ese tipo. Por último, estoy incursionando en hacer traducciones (inglés-español, portugués-español) y me encantaría empezar a hacerlas a pedido.
¡Gracias por tu interés! Espero tu mensaje.